V-Híd Rally Hungary - ORB1 - Turán Frigyes - Zsiros Gábor

19:33 Egy jó nagy b#rom vagyok, mert sikerült az első kanyarban megforognom. Nem találtunk bele a hídba, kicsit sok lett, úgyhogy túlmentünk, megforogtam, visszajöttünk. Szerintem egyébként jó lett volna. Hosszú verseny ez még, holnap nem valami jó a rajt pozíciónk, másodiknak fogunk menni, de remélem még a másodikból fogunk tudni annyi előnyt csinálni, mint az elején.

09:59 It is very slippery now, but this is what we expected, so we think we made a good job. We'll see. (Most nagyon csúszós, de erre számítottunk, szóval úgy gondoljuk, hogy jó munkát végeztünk. Meglátjuk.)

11:44 Kaptunk egy bal hátsó defektet, igazából nem tudjuk hol. Próbáltunk pontosan menni, szerintünk az utolsó 5-6 kilométerben.

11:37 We just got a puncture, I don't know what happened, it is quite strange. (Kaptunk egy defektet, nem tudom mi történt, elég furcsa.)

12:25 Semmi nem oké, nagyon rossz a rajtpozíciónk, takarítjuk az utat, nagyon el vagyok keseredve, de ez van.

15:29 We're losing the power steering, so we have no direct steering over the car. (Kezdjük elveszítjük a szervokormányt, így nincs közvetlen kormányzás az autó felett.)

16:56 We had to pay attention to avoid punctures. (Oda kellett figyelnünk, hogy elkerüljük a defekteket.)

17:42 Kezd alakulni, kezd össze állni. Teljesen új gumikat használtunk, és most már megtaláltuk a beállításokat.

10:10 Egész óvatos volt, megpróbáltunk egy új gumi taktikát használni. Egy pici hibánk volt, egy kicsit túl csúsztunk, de azt gondolom ez rendbe lesz így.

11:16 Most jól sikerült, ezt most kezdem élvezni.

12:29 We are not struggling with the road, but it is hard to believe again that we have grip. (Nem küzdünk az úttal, de nehéz elhinni, hogy van tapadásunk.)

14:37 Szerintem ez most rendben volt, nem akarunk defektet kapni.

15:46 It was an okay time. We made some stupid mistakes. (Jó idő volt. Elkövettünk néhány hülye hibát.)

17:20 I am pretty happy. I hope this speed was enough to keep our position on the podium. (Nagyon boldog vagyok. Remélem, ez a sebesség elég volt ahhoz, hogy megtartsuk a dobogós pozíciónkat.)